Embassy legalisation — medical translation

If the destination country is not a party to the Hague Convention, the apostille route is closed and the document goes through a chain instead: notary, cantonal chancellery, Federal Chancellery, the Federal Department of Foreign Affairs, then the embassy of that country in Bern. We walk the chain for you and tell you in advance what each stage costs and how long it takes.

Everything is delivered with a certificate of accuracy, which is what a hospital admissions office, an insurer or a foreign registration body will look for. If the file has to be filed abroad, we add notarisation and the apostille of the cantonal chancellery, and we can arrange embassy or consulate legalisation for countries outside the Hague Convention.