Rreth ABC Translation
ABC Translation është një agjenci përkthimi zvicerane që punon për pacientë, ordinanca, spitale, sigurues, studio ligjore dhe prodhues. medicaltranslation.ch është pjesa e punës sonë kushtuar mjekësisë: dosjet ku një fjalë e gabuar ndryshon një trajtim, një dëmshpërblim ose një autorizim.
ABC Translation punon në nëntë gjuhë dhe mbi dyzet kombinime gjuhësore, me përkthyes që lexojnë një raport kardiologjik ose një udhëzim përdorimi ashtu si një klinicist. Çdo dosje trajtohet me detyrim me shkrim për konfidencialitet, ruhet në serverë zviceranë dhe kthehet në formatin e origjinalit, me vulat dhe fushat e nënshkrimit.
Dërgojeni dokumentin sot dhe merrni një çmim fiks, një menaxher projekti me emër dhe një datë dorëzimi, jo një vlerësim që ndryshon. Kur autoriteti pritës kërkon më shumë se një vërtetim, organizojmë vërtetimin noterial, apostilën e kancelarisë kantonale kompetente dhe legalizimin në ambasadë ose konsullatë.
Pse klientët na zgjedhin
Përkthehet nga specialistë mjekësorë
Çdo dosje i jepet një përkthyesi me formim në fushën përkatëse dhe më pas rishikohet nga një gjuhëtar i dytë. Shkurtesat, kodet ICD-10, dozat dhe njësitë verifikohen në origjinal, kurrë nuk hamendësohen.
Certifikim i pranuar
Vërtetimi ynë i saktësisë mban vulën e kompanisë, nënshkrimin e përkthyesit dhe një numër reference. Kur institucioni e kërkon, shtojmë vërtetimin noterial dhe apostilën kantonale.
Konfidencialitet i garantuar
Të dhënat e pacientëve mbeten në Zvicër. Skedarët transferohen përmes lidhjes së enkriptuar, qasja kufizohet te ekipi i caktuar dhe origjinalet fshihen me kërkesë pas mbylljes së punës.
Të shpejtë kur ka rëndësi
Dokumentet e shkurtra si një certifikatë ose libreza e vaksinimit zakonisht janë gati brenda 24 orësh. Dosjet urgjente kirurgjikale dhe onkologjike nisin brenda së njëjtës orë.
Një çmim, i rënë dakord paraprakisht
Ju miratoni një shumë fikse para se të nisim. Certifikimi, formatimi dhe dërgesa postare janë të përfshira në ofertë, kështu që fatura përputhet me marrëveshjen.